:هذه ترجمة مجانية ، مُقدمةٌ إليكم من فريق
dramawonderland
....عندما إتخدت كل الاحتياطات لاعيش حياتي بحذر
من اين ظهر لي هذا الوغد؟
هاه؟ ما الذي قلته؟
لا, لا شيء
اجوما, اكتبي عنوان جدتك, في جي-بي-اس
توقف
ما الخطب؟
ما الذي تفعله بالخارج؟
هل سيجعلوننا ننتقل؟ هل اخرجوا حاجياتنا؟
هذا ما ظننته, فالامر غير معقول
هيونغ لا تقلق, فهذا الامر لن يتكرر
قصتنا الالكترونية (ويب تون) سيتم التوقيع عليها, لنتشجع فايتينغ
كنت الاول
لقد لاحظتها اولا
من يكون ذلك الوغد
لما كل شيء سهل على ذلك الوغد
...حسنا حسنا حسنا
كم يمكنك ان تكوني لطيفة؟
اراك لاحقاً
على كل حال, لما كنت غاضباً؟ هاه؟
شعرت انني سأموت من الخجل في طريق عودتنا الى المنزل
هاه؟ ما المشكلة؟
إنريكي؟ ما المشكلة معه؟
لاعبي الكرة الزومبي؟ لقد قام به قبلنا
ليس وكأنه فكر في تلك الشخصيات في شهر او اثنين
لا تضعني انا و إنريكي في نفس الجملة
بالحديث عن إنريكي...هل هو وجارتنا يتواعدان؟
هل تظن ان شيئا قد حدث خلال تمرير ملاحظات عن تخفيظ تكلفة الطاقة؟
اصمت
[الا يوجد شيء اسمه كذبة بيضاء او كذبة نوعية؟]
اوقف السيارة هناك
مهما فكرت في الامر, فذهابنا سوية ليس بالامر الصحيح
قلت ان جدتك في خطر, ما هذا الذي تقولينه الان؟
هل...قلت انها كانت في خطر؟
...لا اظن انني قلت انها في خطر
عندما يمرض الاشخاص الكبار, فالامر دائما خطير
علينا ان نكون طيبين مع الاكبر سنا...علينا معاملتهم جيداً
الوقت لا ينتظر احداً
احضرت فقط هاتفي, لم احضر محفظتي و لا اغراضي
اظن انه علي العودة الى المنزل- لا بأس يمكنك استعمال محفظتي-
لما تريدين العودة؟ اخبرتك اننا في عجله
في هذه اللحظات لا توقف, سنسير و نستمر في السير الى ان نصل
هيونغ...لقد غضبت مني حقا منذ قليل صحيح؟
ما خطبك مأخراً؟
..حتى و ان كنت اعلم انك فض, لكن لم يحدث قط
ان صرخت علي في لحظات الغضب هكذا من قبل
لهذا العالم ظل الطريق
....عندما الاشياء لا تسير على ما يرام, و هناك مشاكل مال, الاشخاص يدخلون في نوبة غضب
ماذا؟ اوه جاي وون؟
راقبي كلامك
اخفضي صوتك
هيي... استمروا بالمراقبة
بوست سكريبت؟
كأن الوقت توقف في هذه البناية
كو دوك مي؟
...كو دوك مي
تعيش هنا؟
كو دوك مي؟- كو دوك مي؟-
سيدة الحذاء
...البارحة
شكرا جزيلا...بخصوص البارحة
لكن ما الذي تفعلينه هنا؟
ااه...صديقة لي تعيش هنا
يا له من قدر
في اي شقة تعيش صديقتك؟
402.
انا في 401
انا و انت...ربما مقدرين لبعضنا؟
انت رائع- يا إلهي-
..اذن الشخص من البارحة
يا الهي..لا اعرف حتى اسمك
إسمي هو....تشا دو هوي
واو...يا له من اسم
إسمي هو يو دونغ هون
ااه, هيونغ؟
اوه جين راك
اليس اسمه فعلا شيئ اخر؟
يبدو المكان فجأة وكأنه سرير من الورد
اذن ماذا عنك؟ لما انت مهندم هكذا؟
حسنا تعرفني, اعتبرني فراشة في مرج من الزهور
..لقد تلقيت إتصالا عندما كنت في الحمام
و جدتي في حالة جيدة, و ستذهب الى السبا
اظن انه كان علي الرد على المكالمة
مرحبا اوبا, انا؟ انا في المكتبة
و اظنني سأقضي النهار كله في الدراسة
لا, لا تأتي
...في كل مرة ارى فيها وجهك
اشعر و كأنني لا احتاج لأي شيء من هذا العالم
و لا يمكنني التركيز في الدراسة
اوبا, علي الذهاب, حسنا؟
عزيزي
انا مع و الداي الان
عزيزي سأتصل بك لاحقاً حسنا؟
ما الذي كنت تفعلينه في الحمام؟
مع من كنت تتحدثين في الهاتف؟ من كان؟
ما الامر الان؟
في كل مرة ارى فيها وجهك, اشعر و كأنني لا احتاج لأي شيء من هذا العالم
و كل ما احتاج اليه هو انت, هذا ما افكر فيه
انت لا تكذبين علي؟- طبعا-
....إنها ليست كذبة
اجوما
محلات الوجبات الخفيفة الكورية هي الافضل, وهي فريدة من نوعها
...هناك الحبار مثل
...بأذرعهم
اجوما هناك شيء يجب ان اعترف به- سأعترف اولا-
جدتي بخير
لقد كذبت عليك لانني لم اشاء الذهاب الى الرحلة
ما ان بدأت الكذبة حتى بدأت تكبر
اسفة
لذيك الحق لتغضب, يمكن ان تصرخ في وجهي الى ان تشعر بالارتياح
انا حقا...اسفة
اذن يمكننا العودة
لكن لذي شيء اعترف به ايضا
...رسالتك بخصوص جدتك المريضة
ارتبكت جدا عندما تلقيت رسالتك الكاذبة, لذا اتيت مسرعاً
فقط مفاتيح السيارة في يدي, لذا ليس معي و لا فلس الان
..اعلم اني جائع
و السيارة جائعة ايضا, ما العمل الان؟
اسفة, هذه غلطتي
ان تأسفتي مجدداً, فأظن انني سأغضب حقاً
حسنا...هل علينا الاهتمام بمشكلتنا؟
انت جميلة, جميلة جميلة
هل لذيكن حبيب؟- لا-
اظن ان ثلاثتكم هنا لانكم لا تملكون حبيبا, وهذا سيء
ما رأيكم بأن ارد لكم مالكم عندما اعرفكم على شبان في سيول؟ ما رأيكم؟
فقط 10.000 وان
لما يفعل هذا؟
....عمي العزيز عمتي العزيزة..رأيتم؟ اخبرتكم انه انا
صحيح؟ صحيح؟- نعم انت محق-
فقط 10.000 وان- 10.000جيدة انت ملاكي-
لما تقفين في الطريق؟
ما خطب هذه الاجوما؟- كم هذا مضجر, ابتعدي من الطريق-
هيي هل دفعتها اولا؟- هل هي بلهاء؟-
ما الذي فعلته في المنزل؟ هاه؟- اجيبي على السؤال-
اخبرينا اخبرينا الحقيقة- اخبرتك ان تجيبيني-
الن تجيبيني؟
..اجوما
...كو دوك مي
لما تجلسين في الخارج هنا؟
الا تشعرين بالبرد؟
انظري الى نفسك ان متجمدة
هل انت بخير؟
انا بخير
لنذهب
لنذهب الى المنزل- انت حقا لا تبدين جيدة الان-
لما لا نأكل شيئا ساخنا, وندفيء انفسنا قليلا؟
قلت انني اريد العودة الى المنزل حالا
دونغ هون, تفضل اضرب بعض العصير
ااوه...ضرب, انت تتعلم بسرعة
[اخبرتن يانك تريد ان تكون الرسوم اكثر عصرية, هل اعجبتك؟]
لا, لم تعجبني ارسمها مجدداً
[لا, لم تعجبني ارسمها مجدداً]
كيف يمكن لذلك الوغد ان يرسم جيدا و هو يحتفل طيلة الليل؟
...حتى خطها ايضا
يناسبها جداً
...اعلم انك جائع, ولانني اصريت على الذهاب
انا اسفة جداً
هل يمكنك التوقف عن التأسف؟
لقد ادرت السخان
كرسيك سيصبح دافئا بسرعة
استرخي و ارتاحي قليلا
سأستعمل الجي بي اس لنصل بأمان
تم
قلت انني اريد العودة الى المنزل حالا
لانهم دائما عليهم حماية هدفهم و هم يهتزون مثل الورق
داخل منطقة الجزاء, لكي لا يستطيع احد ان يدخل
انهم وحيدون...وكيف اصوغها....يمرون بأوقات صعبة
انت حارسة المرمى
...هل يمكنك
امو
لقد قرعت الجرس الخطأ
هذه ...401
اسفة
هل انت بخير؟
انا بخير
...لكن الم نلتقي في مكان ما
تذكرت
لقد ساعدتني ليلة البارحة
عندما كسرت كعبي
الا....تتذكرني؟
ااه نعم
يا له من قدر بين البارحة و اليوم
كنت ابحث عن الرقم 402
..اذن
انت هنا لرؤية ...402؟
نعم
اجوما...انا اسف بخصوص هذا
اظنني ادخلت العنوان الخاطيء
...كيف يعقل في هذا العالم الكبير, انا و انت جنبا الى جنب مع الجي-بي-إس
و كأننا و الحيدون في هذا العالم
الن تقول شيئاً؟
واو...لما تتصرف وكأنها ترى البحر لاول مرة؟
V ارسمي علامة لا تكوني خجلة
هذا جيد هذا جيد- ...وراءك-
...الامواج
انها لا تجيب
لما تقطعين بسرعة؟
...ما اقصده هو
...حتى و ان كنت تسمعين الرنين في هاتفك
لكن هاتفها لم يبدأ في الرنين
...وحتى ان رن فلن تجد الوقت لترد
لقد رن 3 مرات
انه حتما رن 100 مرة في جبل هالا
اليس جبل بايكدو؟
لقد اردت مفاجاتها لذا لم اتصل بها قبل ان اتي
الامر لا يشبهها ان لا ترد على هاتفها
....لكن ماذا قلت؟ تشا تشا
تشا دو هوي
...محل قروي
مرحبا جدي
هل يوجد محل كبير هنا؟
لقد اوقعت مصورتي في الماء
اهم من المصورة حذاؤك مبلل, قد تتجمد قدماك
لا بأس الامر ليس بذلك السوء
لكنني لم احمل و لا صورة على حاسوبي
جدي, هل يمكنني استعارة منشفة منك؟
ااه..سيكون افضل ان كنت تملك مجفف الشعر
الا تعرف ما هو مجفف الشعر؟
مجفف الشعر...الا يمكنك سماعي؟
..اتساءل ان كان يسمعني
جدتي- ماذا؟-
انها جدة
...جدة
ااه...انت جدة
واو جدتي انت جميلة
بقبعتك و كل شيء
لذي مجفف الشعر و منشفة, لدي الاثنان
عدا لو غرقت المصورة بالكامل, فيمكنك تجفيفها, لذا لا تقلق
لكن عليك ان تأكل اولا, الاكل اختياري هنا
امو, انه يشبه العروس الجديد باحمراره
لقد إبتسمتي, لقد إبتسمتي
واو...هذه الملابس حقا مريحة
كيمشي
هذا فعلا لذيذ
لا يمكنك, عليك القيادة
هذا....هذا البريق في عينيك....وكأنك تشفقين علي
هذا ليس جيداً
هذا لذيذ
....اجوما
...رغم ان تيجو قد يبدو مثاليا من الخارج
لكن في الواقع...هو ليس مثاليا كما يبدو
...مثلاً
انه شخص بخيل جداً
....بخيل
حبك من طرف واحد ليس بتلك المثالية
انه ليس سوى شخص عادي
توقف عن قول حب من طرف واحد
انا افكر فيه كشيء
بدأته بنفسي, وشيء انهيه بنفسي
سر لا يجب ان يعرف احداً مطلقاً
و هذا لا يقارن بحبك الاول
لكنني اكتشفت الامر, امسكت بك
لم يكن الامر سريا جدا و تعرفين هذا
كيف اكتشفت الامر؟
لاننا متشابهان
الطريقة التي انظر فيها الى سيو يونغ...و طريقتك في النظر الى تي جون
كانت متشابهة جدا لهذا لاحظت الامر
هذا الاشياء لا يمكنها ان تبفى مخفية فقط لانك اردتي ذلك
هل انت و كو دوك مي اصدقاء فعلا؟
طبعاً
دوك مي و انا ذهبنا الى نفس المدرسة الابتدائية و المدرسة الثانوية
....لكنني اعيش هنا منذ 3 سنوات
كيف يمكنكما ان تكونا صديقتين مقربتين, وانا لم ارك ل 3 سنوات؟
هل على الاقل تتصلان ببعضكما البعض عادة؟
او حتى ترسلان رسائل؟ انا لا اتحدث عن رسائل المجموعات ايضا
...لقد كنت في الخارج لفترة
و عند عودتي كنت مشغولة بالعمل في المحل
و كنت تعبة جسديا و عقليا
لهذا لم ابقى على اتصال بأصدقائي
لكنني...القيت بها صدفة البارحة
و قد كان رائعاً رؤيتها
لكن...هل قلت انك عشت هنا ل3 سنوات؟
نعم
وداعاً
لم تنكسر
....حذاء نشف
اظن انه علي تغير ملابسي
...اذن ...بما انه علينا انتظارك تصحى من سكرك....البحر
هل تريد...الذهاب لرؤية البحر مجدداً؟
تريدين مني ان اصحو من السكر لنعود الى المنزل؟
هل تحبين منزلك لهذه الدرجة؟
الا تشعرين بالاختناق من البقاء في شقتك طيلة الوقت؟
....وجود البشر على هذه الكرة
....يعني ان يغسلوا وجوههم عندما يستيقضون, و الخروج للتمشي
و يجب ان يمنحوا عطرهم للعالم, الم تسمعي بهذا؟
لكنك تجدين الخروج مخيفاً؟
...او
انك لا تحبين غسل و جهك؟
لا يشعرني بالاختناق
احبه
و اشعر بالامان في مكاني الضيق
احبه
هل...ترسم المانغا؟
ليس سهلا القيام بهذا
تقول ان الرسم ليس سهلاً؟
..لا ما اقصده هو
ليس سهلا المرور بالابتدائية و الثاتوية هكذا
لا تقوم بأي شيء اخر....فقط رسم المانغا؟.
عندما بدات الويب تون لم يعد عندي الكثير من الوقت
ويب تون؟
اذن....لذيك عمل اخر, ورسم المانغا مجرد هواية؟
...بما انك سمحت لي ان ابقى هنا لكي لا ابرد
هل يمكنني دعوتك للعشاء؟
لما لا تحاولين الاتصال بها مجدداً؟
سوف اذهب
...تشا
تشا دو...هوي
لا, كنت سأطلب منك البقاء لشرب الشاي
لما لا تبقين لشرب الشاي و تحاولي الاتصال بها؟
اسحب ما قلته البارحة
...الحب انتهى...الحب انكسر
لم اظن انني سأختبره هكذا....لقد كان جيداً
....لان الحب انتهى...و لانه انكسر
يمكننا القول "نعم, الضيف الموالي من فضلكم" الا تظنين هذا؟
الاشياء دائما تُحل تلقائيا
لو تركنا كل شيء لنفسه, فسيجدون مخرجا
...اجوما اجوما اجوما
اظن ان رؤية البحر فتح قلبي, واشعر بالراحة
اشعر و كأنني فتحت قلبي بالكامل
لما لا تجيبين؟
لقد كان يرن طيلة النهار
دوك مي
دوك مي, اين انت؟ لقد اتيت لزيارتك
..مفا
مفا...جأة؟
مفاجأة, زيارة مفاجئة
اين اعيش؟
لا تعرفين اين اعيش
مركب السكني المحيط شقة 402
متى سوف تعودين الى المنزب؟
اخبريها انك ستنتظرينها هنا الى ان تأتي
انا سأبقى هنا الى ان تأتي
انا بعيدة جداً عن المنزل
لا تنتظريني
لنبقى غريبتين عن بعضنا البعض
قالت...انها بعيدة عن المنزل
ماذا؟
هي لن تعود الى المنزل الليلة؟
هل يعقل ان تبقى خارجا طيلة الليل في هذا العالم المخيف الذي نعيش فيه؟
اتصلي بها و اسأليها اين هي؟
انا اعرفها لانني كنت اراقبهاطيلة السنوات الماضية
و هي ليست من تلك النوعية التي تبقى في الخارج طيلة الليل
...كوني صديقتها
..عوض دوك مي التي لم تبقى في الخارج طيلة الليل لسنوات
افضل اكثر دوك مي التي لذيها سبب للبقاء في الخارج طيلة الليل
اي نوع من التفاهات هذه
تفاهات؟
لا...ليس هذا ما قصدته
اسف
لقد قلت هذا من دون تفكير
اتسأل ان وقعت في مشاكل؟
لم يكن صوتها...يدل على انها في مشكلة
لكن...ما الذي حدث للشاي؟
...اظنني اصبت بالبرد
اظن انني اصبت بالبرد
اشعر بالحمى
دوك مي قالت انها لن تأتي الى المنزل..هل تيضلين هنا؟
انا...سوف اغادر
هل انت هنا من اجل الشقة 401؟
نعم انا ساعي المحكمة- محكمة؟-
....هل تمت مقاضاتنا من اجل سرقة الحقوق الفكرية؟ لحظة- ما الذي تفعله؟-
فقط اوه جاي وونيمكنه التوقيع
لا احد باسم اوه جاي وون هنا
ما هذا؟ ما الذي تفعلانه؟
ااه....لهذا السبب قمت بطردي من المنزل؟
لكنني عدت باكراً اليس كذلك؟
ما هذه التفاهات؟
...لقد اتت لزيارة 402, لكن لم يكن احد في المنزل. لذا
لما لا تنصرفي؟- ...اذن-
شقتنا اصبحت للمواعيد السرية, هاه؟
هل انت....اوه جاي وون؟
سيدي...اخبرتك انه لا يوجد شخص بهذا الاسم
نعم, انه انا
نعم, هل يمكنني رؤية هويتك من فضلك؟
لما هو بطيء
هل فحصت هويته؟
لقد سألتك هل فحصت هويته
ذلك الشخص ...هو اوه جاي وون صحيح؟
...سيد اوه جين راك
اقصد....اوه جاي وون؟
حسنا فقط بسبب الاهتمام الذي خلقته لعبة الزومبي, و المشكلة التي خلقتها
اتفهم اختيارك لاسم مزيف
لكن...الا تظن انه على الاقل كان علي ان اعرف اسمك الحقيقي؟
خد, بما ان المحكمة سمحت به, اوه جين راك هو اسمي الحقيقي الان
ليس لدي اسم اخر
غيرت اسمك؟
لما؟- انا لست مجرما لذا لا داعي للخوف-
و حتى و ان كدت ان تصاب بالجنون من الفضول لا تسأل
فهمت؟
هناك دائما شبان مثلكم يسألونني في هذا الوقت
...و دائما ارد هكذا
الحافلات المتوجهة الى سييول توقفت, لذا عليكم ان تبقوا الليلة هنا
سيكون الثمن مناسباً
و...الافطار اختياري
هذا صحيح اجوما
ان استمريت في الالحاح فعلي القيادة و انا ثمل
لا اريد قول هذا
لست شخصا يمكنه التسبب بالمشاكل في الصحف
لقد تفقد في النت لكن علينا الانتظار ل 5 ساعات
لننتظر قليلا
امنحكم الاقامة الليلية
شكرا لعملكم الشاق الليلة
انا تعبة- متأكد انك تعبة-
انت لا تعود مباشرة للمنزل بعد الاعتصام
ما الذي تنظر اليه الان؟
هيي...ان تطفيء الانوار عند خروجك لا؟
الا تتذكر نصائح 402 حول كيفية انقاص تكلفة الطاقة؟
التبول؟
كل ما تذكرته هو هذا؟ التبول؟
و لا تتذكر اي شيء اخر؟
ايها الوغد
هذا افضل من التجمد في السيارة
لكن...هذه الاشياء عادة تحدث في السنة الجديدة
حقا؟
هذا غريب, فهذا المكان يصعب ايجاده
الارواح هي من تدلك
ما هو السبب برأيكم لبقاء المرأة في الخارج طيلة الليل؟
ربما تحاول الهروب من حبك؟
[ربما يحاولن ان يصبحن ناسكات]
[هي لا تحبك]
[تحاول الهرب منك]
[ربما تحتال عليك؟]
لا يمكنني التصديق كم هم تافهون
ما الذي حدث للاشخاص الذين يحبون التحدث في الحقيقة؟
لما لا يوجد و لا شخص؟
اين ذهبوا؟
الا يجب ان يكون هناك واحد على الاقل
لما انت هكذا؟
هذا النوع من الهستيرية و الدردشة تقوم به النساء
هيونغ....فقط كل حسنا؟
لنأكل
لما لا تبدأ في المواعدة؟
سمعت انك لم تقبل اي شخص قبلا؟
من اخبرك بهذا؟
من قال هذا؟
لقد خمنت فقط, ويبدو انني محق
هيونغ, تلك المرأة....ليس مثالية, وهي تقريبا من نوعي
لكنها...معجبة بك
عيناها تشعان عندما تنظر اليك
ذوقها في الرجال منخفظ جداً
ان كانت نوعك المفضل لما لا تذهب عندها؟
سمعت انها ستنتقل الى عمارتنا قريباً
هل تقول انها ليست نوعك؟
لا يصدق, هل هذه طريقتك لانتقاذها؟
حسنا
في هذه الحالة دعني اسمع ما هو نوعك المفضل
اجوما..هل تشعرين بالسوء عندما يتم مناداتك اجوما؟
لم افكر في الامر
لكن ما هو عملك؟
اقوم بالتحرير (تصحيح
اقوم بالتصحيح قبل اصدار الكتاب لكي لا تكون هناك اخطاء
اذن انت حتما تعرفين الكثير من الكلمات الصعبة
لا...استعمل المنجد عندما اصحح
صحيح؟
نعم, كنت اعرف انني لست سيئا ككاتب
انا جيد في الكلام, لكن سيء في الكتابة
هذا شعور رائع و دافيء اليس كذلك؟
...بسببي...بسبب كذبتي
انا ايضا كذبت
لذا لا داعي للاسف
اقصد كذبنا على بعضنا البعض
ما الذي كذبت بخصوصه و لما؟
لقد اخبرتك لما فعلت
...كو دوك مي
...لما تركتِ بناية دافئة و ذهبتي للجلوس
للجلوس في البرد القارس في مقعد في الحديقة؟
عوض البقاء مع الناس تفضلين التجمد؟
هل تخافين من الناس لهذه الدرجة؟
...عندما كنت نائمة في السيارة
اكتشفت انني لا اريد اخدك الى المنزل
لانني ان فعلت فمن دون شك ستعودين للاختباء
....ان كنت تخافين من الناس
لما لا تحاولين التقرب من العالم اولا؟
ان فعلت اراهنك انك ستكتشفين انه يمكنك الوقوف جانبهم
...الى ان اعود الى اسبانيا
سوف اخد في جولات واريك العالم
...لدي معروف اطلبه منك
نعم...اطلبي ما تشائين
سأحقق جميع امنياتك
عندما نعود الى سيول...هل يمكنك ان تتصرف وكأنك لا تعرفني؟
...حتى و ان التقينا بالصدفة
هل يمكنك مواصلة سيرك ز كأننا لا نعرف بعضنا؟
الا ترين انك قاسية بالنظر لما امر به؟
.. ونحن
نعرف الكثير عن بعضنا فعلا
لانك تعرف الكثير عني...فهذا يجعلني غير مرتاحة
لهذا الامر لا يعجبني
هل تجدين هذا معقولا؟
كيف يمكننا الا نتعرف على بعض و نحن نعرف بعضنا؟
اليس هذا...غريبا؟
لا تتحدث و كأنك تعرفني, وانت تعرفني منذ ايام قليلة فقط
انت لا تعرف من اكون
رغم انني اعرف انه لن تكون هناك فرصة لكي نلتقي
لكن ان حدث تجاهلني
..لكي تكوني قادرة علة قول اشياء قاسية بهذه السهولة
فأنت تقولينها كثيراً
هل علي ان اشعر بعدم الارتياح لانك تعرفين الكثير عني؟
حسما
..في هذه الحالة
....عوض القول اننا لا نعرف بعضنا
دعينا نقول اننا لم نلتقي قبلا ابدا, حسنا؟
حسنا
...إمرأة تعرف كيف تتنازل اولا.
إمرأة تعرف كيف تقول "انا اسفة" اولا
...و
و شبء كالطمع؟ امرأة لا تملكه
و ايضا...إمرأة تبقى صادقة حتى وان لم يكن احدهم يراقبها
ما هذه التفاهات؟
هل نوعك من النوع الذي تحصل على جائزة نوبل؟
هناك تلك المرأة
ما الذي سيعرفه شخصا صغير مثلك؟
لما لا؟
إمرأة مثل 402؟
...جين راك هل يعقل
...حقا
...هيونغ تلك المرأة
هل حقا تحبها؟
ما هي حقيقتك؟
اخبريني صراحة
في كل مرة يسألها احدهم هذا....تُبقي فمها مغلقاً
الحقيقة هو شيء يظهر كقطعة حلوى او شكولاتة
عندما تنزع الغلاف الخارجي
...مثل الجلد الذي نحتاجه لحماية الدم و اللحم الذي يوجد اسفله
الكذبة كانت لازمة لحماية الحقيقة
اريد ان اطلب منك معروفا
عندما نعود الى سييول
هل يمكنك الا تتعرف علي؟
...عوض ان تكون صريحة وتظهر كل جروحها
رسمت ابتسامة عريضة على وجهها وكذبت.....و شعرت بالامان
الارواح قادتكم
اجوما ما الامر؟
ترجمة: m452
dramawonderland2.blogspot.com